奇书网

拉蒂成人（第9页）

“跳得好吧？祝贺我吧。”他道。

“我还真是吃惊不已。”她答道。

“真的吗？嗯，祝贺你，进步真大。”

“多谢。总算有这么一天。”

“啥呀？”她问道。

“总算开始相信我了呗。”

“别说话，”她恳求道，脸上微露戚容，“要说也别说什么沉重的话题。”

“那你喜欢跟我一起跳舞吗？”他问道。

“好了，不要说话，我说真的。”她答道。

“老天，拉蒂，我都要笑出来啦！”

“有这么好笑吗？”她道，“你跟爱丽丝又怎么说，要闪婚吗？”

“我——爱丽丝？拉蒂你在说什么？而且我在这个世界上只有一百个英镑而已，完全看不到未来。所以呢，这样子说吧，我是没法娶任何人的，除非对方是有钱人。”

“我自己倒是有个一两千英镑的。”

“是吗？那就足够了啊。”他笑道。

“你今晚和平时很不一样。”她倚在他身上道。

“真的？”他答道。“因为一切都不一样了啊，尘埃落定了，至少现在是如此。”

“这次别忘了那两种舞步啊。”她笑道，接着又严肃起来，“事情发展到这一步，我也是没有办法啊。”

“不明白，为啥没办法？”

“各种因素吧。箭在弦上，不得不发，所有人都对你有所期待，你不得不按大家的意思来做，没有办法抗御。我们都身不由己，大家都只是棋子而已。”她道。

“好吧。”他对此不置可否。

“真不知道会怎么收场。”她道。

“拉蒂！”他叫了一声，用劲握住她的手。

“别，什么也别说，现在都于事无补了，太迟了，一切已经确定。已经确定了的注定没法改变。要是你再说下去，我就借口太累不跳下去了。一个字也别多说了。”

他果然不再说什么，至少没有对她说。这曲跳完，他又跟玛丽跳了起来，后者一副可爱的样子跟他叽叽喳喳说个不停。这支华尔兹跟玛丽跳着跳着，他的精神又亢奋了起来。接下来的整个晚上他都活跃异常，不管不顾的让人看了吃惊。晚饭的时候他什么都吃，酒也喝得很凶。

“再来点儿火**，塞克斯顿先生。”

“谢啦，那个裹在黑果冻里的东西，给我来点儿吧，以前从来没吃过呢。”

“这个奶油蛋糕也来点儿吧，乔治？”

“好的，你真是熠熠生辉，像宝石一样。”

“你也会的，明天就是颗黄宝石啦。”

“哈，明日复明日吧。”

晚饭过后，爱丽丝叫了起来：“乔治，亲爱的，你吃够了吗？可别像约翰王[16]一样给吃死了，我身边可不能没有你，小乖乖。”

“这么喜欢我啊？”

“的的确确！唉，为了你，我愿意把最好的星期天礼帽垫在路上，让你的送奶车通行无阻[17]，说真的！”

“是啊，过来看看我们吧。”艾米莉道。

“真是感动！不过明天你就把我丢到脑后去啦，亲亲乔治，我会过来的。我爸还想做点托诺·邦盖[18]出来呢。到时候你会娶我的吧？”

“一言为定。”他说道。

车子来了，爱丽丝、麦蒂、汤姆跟威尔上了路。上车前爱丽丝跟拉蒂道别了许久，还向乔治投了许多飞吻，信誓旦旦地说会对他忠贞不渝。

乔治跟艾米莉在外面徘徊了一小会儿。

房间里空**幽静起来，笑声似乎是顷刻间便消弭不见，只余下断断续续的话语，气氛有些滞重起来。