奇书网

奇书网>劳伦斯的哪部作品最好 > 米诺(第2页)

米诺(第2页)

“那我回家了。我在这儿干什么?”

“门在那儿,”他说。“你是自由的。”

窘迫之中,他完全悬在了那儿。她一动不动地僵持了片刻,又坐下了。

“如果没有爱,那有的是什么呢?”她有些嘲笑地大声说。

“重要的东西。”他说道,眼睛看着她,灵魂在拼力搏斗。

“什么重要东西?”

他沉默了半天,在她做对的状态下,他无法和她交流。

“有一个,”他完全出神地说道,“一个最终的我,**裸的,非个人的和超出责任感的我。因而也有一个最终的你。那就是我想遇到的你,不是在情感的、爱的层次,而是在比它更深远的地方,是没有言语和协议的地方。在那里,我们两个**裸的、未知的生命,两个完全陌生的人,我想靠近你,你也想靠近我。那里也没有责任和义务,因为那是一个没有行为标准、无法获得理解的层次。那是非人的层次——所以也没有对书本的冲动,无论是什么书——反正人是处于所有被公认的界限之外,已知的一切均不适用。人只能听凭冲动,获取眼前之物,无须负任何责任,没有索求,也没有给予,只是每人依照原始的欲望去获取。”

他的话听得厄休拉目瞪口呆,几乎失去了知觉。他所说的那么出乎意料,那么不相宜。

“这纯粹是自私自利。”她说。

“假如这是纯粹的,那好。不过,这根本不是自私自利。因为我并不知道我需要你什么。在走向你的时候,我把自己交付给了未知,我毫无保留,毫无防备,被剥得**裸地进入未知。只是在那里需要我们彼此的誓约,我们会抛弃一切,甚至抛弃我们自己,不再生存,结果是从我们之中产生了全然的自我。”

她顺着自己的思路在默想。

“这可是因为你爱我,需要我?”她不依不饶地问。

“并非如此。那是因为我相信你,假如我真是相信你。”

“你当真吗?”她笑了起来,突然一阵心痛。

他定定地看着她,几乎没留意她在说什么。

“是的,我肯定是相信你的,否则我就不会在这儿说这些了,”他答道。“不过这就是我的全部证明了。就是在这会儿,我也感受不到特别强烈的信念。”

她讨厌他突然又变得这么消沉,这么靠不住。

“可是你不觉得我长得好看吗?”她用嘲弄的口吻追着问。

他看着她,想看看她是否让他觉得好看。

“我不觉得你长得好看。”他说。

“也不吸引人?”她尖刻地讽刺道。

他突然被激怒得双眉紧皱。

“你没看出这不是视觉鉴赏的问题吗?”他叫道。“我并不需要用眼睛看到你。我见过的女人多了,看到她们让我厌倦。我需要一个我不用看的女人。”

“对不起,我不能给你表演隐身。”她笑道。

“可以的,”他说,“如果你不强迫我从视觉上意识到你,那你对我就是无形的。除非我想要见到你,想听到你的声音。”

“那你干吗请我来喝茶?”她嘲弄地问。

然而他并未留意她在说什么。他顾自说下去。

“我想要在你并未意识到自己存在的地方找到你,那是完全平常的、自我克制的你。可我并不需要你漂亮的长相,并不需要你那女性的情感,不需要你的思想、看法和你的理念,这些对我都不重要。”

“你太自负了,先生,”她嘲弄道。“你怎么知道我的女性情感是什么?你怎么知道我的思想和理念?你连现在我对你是什么看法都不知道。”

“我对这个也毫不在意。”

“我觉得你太傻了。我觉得你是想告诉我你爱我,所以绕了这么个大圈子来告诉我。”

“不错,”他忽然火了,抬起头说。“那你走吧,让我独自待着。我不想再听你这俗气的挖苦了。”

“真的是挖苦吗?”她学着他的话,脸上笑开了花。据她理解,他向她做了深深的爱的表白。尽管,他的话说得是那么可笑。

他们半天没说话,她像孩子似的兴高采烈。他的专心致志被打断了,开始直率、自然地看着她。

“我所需要的是与你的一种奇妙的结合——”他静静地说。“两者既不相遇,也不相混合——就像你说的那样——而是一种均衡,是两个单独的人之间的纯粹平衡,就像星辰间的平衡一样。”

她看着他。他非常热切,可对她来说,那种热切总是很可笑,很俗。它让她觉着不自由,不舒服。然而她又那么喜欢他。可是为什么要扯到星星那儿去呢?

热门小说推荐

最新标签