奇书网

je taimema chérie（第1页）

霍染刚要起身去洗澡，手腕忽然被轻轻攥住。

“等等。”宋嘉鱼眼底盛着细碎的笑意，像揉进了星光，“还有最后一份礼物没给你。”

霍染挑了挑眉，带着几分纵容坐回床边，指尖还残留着方才相拥的暖意：“今天的惊喜，难道还不够多？”

“这个不一样。”宋嘉鱼从床头柜抽屉里取出个信封，米白色纸面上烫着暗金纹路，在暖灯下发着柔和的光。她递到霍染面前，声音轻得像羽毛：“先闭上眼睛。”

霍染依言阖眼，唇角弯着藏不住的期待。下一秒，宋嘉鱼清了清嗓子，流利的法语便漫了出来——声音软得像夜风拂过塞纳河的水波，每一个音节都裹着温软的情意：

“Mon?mesesttrempéeentoi

euneépongedanslevin

Etchaquenuitestunnouveaupressage

Doùjesorsivredetonessence。。。”

发音优雅得无可挑剔，韵律像古老的小调在房间里绕着圈。霍染的睫毛轻轻颤了颤，每一个词都清晰地落进心里，化作滚烫的句子：

“我的灵魂已浸在你温柔里

像海绵沉进醇酒的绵密

每个夜晚都是新的萃取期

醉倒的我，满是你的气息”

宋嘉鱼的声音渐渐沉了些，染上更深的缱绻，像是把满心的话都揉进了诗句里：

“Tesdoigtssurmapeausontlesnotes

Dunemélodiequemoncoeurrea?t

Etdanslesilencedenardscroisés

Jetrouveenfinlalanguequejecherchedepuistoujours。。。”

“你指尖落我肌肤，是跳动的旋律

那音符，我心早已熟记

当我们目光相触，在寂静里

我终于寻到，寻觅半生的言语”

最后一个音节落下时，房间里静得能听见彼此的呼吸，温柔得像被裹进了棉花里。霍染缓缓睁开眼，眸底竟泛着一层浅淡的水光，她望着宋嘉鱼，声音带着不易察觉的哽咽：“这是纪尧姆的《灵魂之酒》。。。你什么时候。。。”

“请老师教了整整两个月。”宋嘉鱼轻声承认，耳尖悄悄红了，指尖还攥着信封的边角，“我记得你大学时最偏爱法语诗，尤其是这一首。我想。。。用你最初爱上文学的语言，告诉你一些事。”

话没说完，唇就被霍染轻轻吻住。这个吻和先前的都不同，带着震耳欲聋的深情，像是要把彼此的呼吸都揉在一起，连空气都变得滚烫。

“我从没想过。。。”霍染抵着她的额头，声音低哑得发颤，指腹轻轻蹭过她的脸颊，“你会为我做这些。”

“我想让你知道。”宋嘉鱼抬手圈住她的脖颈，掌心贴着她的后颈，“不管过去多少年，我还是愿意为你学新的语言，陪你读你爱的诗，用所有你喜欢的方式，一遍又一遍地重新爱上你。”

霍染忽然用力把她拥进怀里，力道大得像要把她揉进自己的骨血里，下巴抵在她的发顶，呼吸里满是她的气息。

“你知道吗？”霍染在她耳边低语，声音软得一塌糊涂，“当年在巴黎交换，我总一个人坐在塞纳河边读这首诗，偷偷想，要是能遇到一个让我灵魂都醉了的人就好了。”

她稍稍退开，双手捧着宋嘉鱼的脸，目光深得像海，能把人整个吸进去：“现在我才知道，你不只是让我灵魂沉醉的人，还把这首诗，变成了只属于我们的故事。”

宋嘉鱼心里像淌过一阵暖流，鼻尖微微发酸，小声问：“那。。。我的法语发音，有没有很奇怪？”

“完美无瑕。”霍染肯定地说，眼底亮着骄傲的光，拇指轻轻擦过她的下唇，“比我在巴黎街头听到的许多人，都要标准。”

夜渐渐深了，暖灯把两人的影子拉得很长。她们相拥着躺在床上，宋嘉鱼的头顶刚好抵着霍染的下巴，能听见她沉稳的心跳。

“再念一遍最后那段，好不好？”霍染的声音贴着她的发顶，带着几分撒娇似的请求。

宋嘉鱼笑了，声音轻得像落在棉花上，再次用法语念出那些句子。诗句在夜色里飘着，像一颗被妥帖收好的星星，又像一个永远不会过期的承诺。

霍染闭着眼听着，指尖轻轻缠着她的发丝，心里满得快要溢出来——年少时对爱情的憧憬，长大后对彼此的守护，灵魂深处对知己的渴望，在这个夜晚，在这个会用她最爱的语言念诗的人怀里，终于都有了最圆满的答案。

“Jetaime，machérie。”霍染用最纯正的法语在她耳边低语，气息落在她的耳廓，带着滚烫的温度。

这句话宋嘉鱼听懂了。她往霍染怀里又缩了缩，手臂圈得更紧，知道今晚这份礼物，会像一颗珍珠，被好好藏进她们爱情的时光里，成为只属于彼此的秘密。

窗外的夜静悄悄的，房间里只有彼此的呼吸声。她们相拥着入眠，梦里好像真的飘着塞纳河畔的风，裹着温柔的诗句，还有那句永远说不腻的，只属于她们的爱情絮语。