奇书网

格兰特子爵夫妇（第3页）

“原来是这样，那是哪种语调让你为难呢？”

“是粤语。”

莫里亚蒂教授微微侧头，认真的说道：“那我也许真的可以帮忙。”

艾琳诺瞪大了眼睛，惊讶的说道：“莫里亚蒂教授这么博学吗？！”这年头搞犯罪的都需要学中文了么？

“只是学过一些浅显的词，”他谦虚的说，“不过我愿意尽力一试。”

对方都这么说了，那她肯定没办法推辞了，只能掏出来本来准备烧给斯凯勒的那张纸，双手递了过去。

莫里亚蒂教授皱了皱眉头，有些迟疑：“这是……”

“怎么了？”她紧张的已经在心里面打腹稿圆场了，“是有什么问题么？”

他摆了摆手：“没事，只是我第一次见到这种形式的粤语，有些惊讶而已。”

接着，一段流利的粤语从他口中说出来，艾琳诺凑上去，问上面到底写了什么。

“上面写的大概意思是是‘你知不知道你父亲是坏人，这么天真？’，”他有些不解的问道，“这是什么意思？”

“什么嘛，”她不经意拿回那张纸，抱怨道，“就是一个恶作剧，我以为是多么重要的事情呢。”

“真的没事么艾琳诺？”莫里亚蒂教授有些有些担忧的看着她说道，“这里面好像涉及到了维奥莱特老公爵。”

“没有关系的，”她安慰道，“只是一个恶作剧而已。”

“感谢您的翻译，莫里亚蒂教授，”艾琳诺说，“真是帮了大忙了，要不是您，我还要抓耳挠腮好奇很久呢。”

对方轻轻的摇了摇头，只说不客气，没有继续问下去。

就这样莫名其妙的沉默了一会儿，她听见对方说道：“是我打扰到艾琳诺了么？”

“没有这样的事情，”她摆了摆手，“我本来也没什么事情要做。”

莫里亚蒂教授垂眸，金色的睫毛随着眼波流转微微颤动，他说：“那难道是我有什么地方惹你不开心了吗？我感觉今天艾琳诺不怎么想和我说话。”

“啊，是么？”艾琳诺突然感觉良心痛了一下，毕竟犯罪卿是她的推测，并没有证据，这样贸然疏远肯定会让人感到难过的，这是她的错。

于是她诚恳的道歉：“抱歉，是我的问题，是我没有管理好自己的情绪。”

“真的不是我的问题么？”莫里亚蒂教授不放心的又问了一遍，“如果是我的问题，我可以改的，毕竟我并不想失去艾琳诺这个朋友。”

“真的不是，”艾琳诺感觉自己的良心要裂开了，她急切的摆着手，“您要相信我，您这么绅士，没有人会不喜欢您的，我刚才只是有点走神而已。”

没等对方说话，她自顾自的继续解释道：“我为我的走神抱歉，不过容我辩解一句，我正是因为和您待在一起很舒服才会不自觉走神的。”

“原来如此，”莫里亚蒂教授笑道，“艾琳诺不用这么紧张，我们只是在提出问题和解决问题的过程中不是么？”

艾琳诺似懂非懂的点头，好像是这样的，一个人提出自己的疑惑，另一个人回答疑惑。

“天色已经晚了，不知道我这次有没有这个荣幸可以送艾琳诺回家呢？”

“感谢您的好意，但带我来的车夫一直在外面等着我呢，”艾琳诺歪歪头，婉拒了他的提议。

“那我送艾琳诺到那里吧，正好我也要离开了。”

“好，那我们就一起走吧。”

“谢谢您送我到这里，”艾琳诺踏上马车，弯着腰对他说，“期待与您的再次见面。”

“好，艾琳诺一路小心。”

她听话的点点头，转头钻进了车里。

待马车走动之后，艾琳诺从松了一口气，终于不用绞尽脑汁找话题了，她拿出那张上面写着字的纸，想起莫里亚蒂教授对它的解释，皱了皱眉头。

忽然，马车颠簸了一下，艾琳诺一个没坐稳，脑袋磕到了木头上，发出“咚”的一声。

她龇牙咧嘴的吸了一口气，一只手捂着脑袋，一只手拿出镜子，想要看看自己的额头。

突然，一只黑漆漆的手伸了进来，他掐住艾琳诺的脖子用力向后一撞，只听见噗通一声，天地倒悬，她失去了意识。