“卑鄙、下作的叛徒!”海格怒不可遏,声如雷霆,整个酒吧瞬间安静了下来。
“海格,冷静点,”麦格教授急忙提醒他“我见过他!”海格咆哮著,“我可能是最后一个见到他的人!那天晚上,我把小哈利从废墟里抱出来,刚离开波特家的房子,布莱克就出现了,骑著他那辆会飞的摩托车。
我当时根本没想到他是叛徒,还以为他是来救人的。看他那副模样,脸色惨白,浑身颤抖—你知道我干了什么吗?我还安慰了他,那个杀人凶手!”
“海格,求你了!”麦格教授再次提醒道,声音低沉。
“我怎么会想到他不是为莉莉和詹姆难过呢?”海格继续怒吼,“他当时居然对我说:“把哈利给我,我是他的教父,我会照顾他。”哈!我有邓布利多的命令,当然拒绝了他。我告诉他,哈利要去他姨妈家。他试图爭辩,但最后还是放弃了,叫我用他的摩托送哈利去。说什么“我用不著它了”。”
“我当时就应该觉得不对劲,那辆摩托车可是他心爱的宝贝,他怎么会轻易放弃?他知道自己需要逃亡,还怕被魔法部追踪·”
“要是我真的把哈利交给他呢?”海格咬牙切齿,“我敢打赌,他会在半路上把哈利丟进大海!背叛了好朋友的儿子!当一个巫师投向黑暗时,他什么都不顾,什么人都不认。”
海格的怒吼逐渐平息,酒吧里一片死寂。
小天狼星的手不由自主地紧握成拳,指关节泛白。
海格的话语如同一把刀子,深深刺入他的心臟。
他知道自己从未出卖过詹姆和莉莉,但事实却被顛倒成了这个样子一一所有人都相信他是那个背叛者,那个冷血无情的背叛者。
良久,罗斯默塔女士带著一丝不易察觉的满足轻声说道,“但他没能逃脱,对吧?第二天,魔法部就抓住了他?”
“唉,要是我们抓的就好了,”福吉苦涩地回应,“可惜不是我们。那是小矮星彼得一一波特夫妇的另一个朋友。他当时大概悲痛欲绝,知道布莱克背叛了他们,於是孤身一人追捕布莱克。”
“小矮星就是那个总跟在他们身后的矮胖男孩?”罗斯默塔女士回忆道。
“是的,”麦格教授说,“他崇拜布莱克和詹姆,但从天赋上说,他始终无法与他们匹敌。我对他一直很严格现在回想起来,我真是后悔极了”
“好了,米勒娃,別自责了,”福吉柔声安慰,“小矮星死得很英勇。当时的目击者,虽然都是麻瓜,我们后来清除了他们的记忆,描述说小矮星站出来,哭著质问布莱克:“莉莉和詹姆!小天狼星,你怎么能这么做?”然后他拔出了魔杖。可是,布莱克动作更快,把小矮星炸成了碎片—
麦格教授抽泣著鼻涕,声音含混不清,“傻孩子他根本没胜算应该把布莱克交给魔法部的—”
“要是当时是我碰到布莱克,”海格咬牙切齿地说,“我一定会把他撕成碎片!”
“海格,你根本不明白,”福吉的声音变得尖锐,“只有训练有素的魔法法律执行队才有可能制服布莱克。我那时是魔法灾难司的副司长,布莱克杀人之后,我是第一个赶到现场的。我永远忘不了那一幕一一炸开的街道,户横遍地,麻瓜们豪哭不止。布莱克站在那里哈哈大笑,而他面前的小矮星只剩下—。一堆血染的袍子和一些—一些碎片—”
福吉的声音突然硬住了,酒吧里只剩下五人抽泣鼻涕的声音迴荡著。
哈利则躲在桌子底下,听到这一切,感到內心的世界崩塌了。
他从没想到自己的教父一一那个他从未见过的人,竟然就是害死他父母的罪魁祸首。
“为什么?”哈利在心中吶喊,泪水在眼眶中打转,但他强迫自己保持沉默,不让任何人发现他的存在。
此时小天狼星的心在撕裂般地疼痛。
他知道,彼得·佩蒂鲁才是那个真正的叛徒,那个將詹姆和莉莉出卖给伏地魔的人。
可是彼得却成功地假死,逃脱了所有人的追责,而他一一小天狼星·布莱克,被永远定罪为叛徒。
桌上的话语还在继续。
“就是这样,罗斯默塔。”福吉的声音显得有些压抑,“布莱克被二十名魔法法律执行队的队员抓捕后,关进了阿兹卡班,而小矮星则获得了梅林爵士团一级勋章。我想这至少能给他那可怜的母亲带来一点安慰吧。”
罗斯默塔女士长嘆一声,神色复杂。
“部长,布莱克现在真的已经疯了吗?”
“我真希望可以这么说,”福吉缓慢地回应道,语气中带著一丝忧虑,“老实说,我相信他的主子垮台后,他的確精神失常过一段时间。杀害小矮星和那么多麻瓜的行为完全是绝望中的疯狂之举一一既残忍又毫无意义。然而,上次我去视察阿兹卡班时,见到了布莱克。”
“我得承认,我非常吃惊。他没有像其他囚徒那样在黑暗中自言自语,失去理智“
相反,他表现得异常冷静。我们交谈时,他看上去相当清醒。那种状態让我非常不安。”
“你几乎会觉得他只是在被长期关押中感到无聊一一甚至问我有没有报纸,还想做报纸上的填字游戏。他的这种冷静真的让我意外,摄魂怪对他似乎几乎没什么影响要知道,他可是阿兹卡班里看守最严密的囚犯之一。”
“那么您认为他越狱出来到底是想做什么呢?”罗斯默塔女士神色紧张,“天哪,不会是想去投奔神秘人吧?”