奇书网

红尘来去一场梦痴痴怨怨痛非痛（第2页）

梁羽生自己也肯定了这一点，他称“我是世界上第一个知道梁羽生写武侠小说不如金庸的人”。

在他病逝后，金庸送去挽联——

同行同事同年大先辈

亦狂亦侠亦文好朋友

两个人算得上相知相敬了一辈子。

除了互相借鉴，他俩搞创作时更多的是向民国五大家取经。

还珠楼主这个百宝箱就不必说了。

天山派的源起就是《蜀山剑侠传》的外传《天山飞侠》。

最早写女性武侠的，是还珠楼主在天津电话局工作时的同事朱贞木。

朱贞木的《罗刹夫人》启发了卧龙生笔下的朱若兰，萧逸笔下的甘十九妹，也启发了梁羽生创作“玉罗刹”练霓裳。

练霓裳为情所困，伤了心脉，一夜白头。

是梁羽生笔下最惊心动魄，凄美决绝的一幕。

后期他就爱上配平，不写悲剧了。

大概是自己的家庭生活幸福美满，不忍笔下的角色孤独无依。

附【红尘来去一场梦】国语版

出处：1995tvb版《白发魔女传》

词作者：巫启贤

镜中影花乱舞风（空中楼阁青云中）

谁不怜惜情浓（谁不追逐寻梦）

春去秋来四季倥偬（浮各一朝转眼无踪）

留不住又何必眷恋残红（留不住又何必苦苦争锋）

红尘来呀来去呀去都是一场梦

红尘来呀来去呀去也空

日落向西来月向东

真情难填埋无情洞

红尘来呀来去呀去也空

附【红尘来去一场梦】粤语版

出处：1995tvb版《白发魔女传》

词作者：刘卓辉

看破千百次愚弄（爱上一刹那情重）

但竟始终无用（让她温馨流动）

每次追悔每次冲动（纵已心冷愁怀热烘）

落得忧郁再也许不必凝重（又仿佛再作依稀一场梦）

红尘兜兜转转相分相与共

红尘去去匆匆延续

寻寻觅觅夜与梦

痴痴怨怨痛非痛

红尘醉醉醒醒我懂